on tiptoe перевод
- 1) на цыпочках 2) украдкой 3) в ожидании на цыпочках
- tiptoe: 1) цыпочки Ex: tiptoe step шаг на цыпочках Ex: to stand on tiptoe стоять на цыпочках _Id: tiptoe curiosity безудержное любопытство _Id: to be on tiptoes with eagerness сгорать от нетерпения2) на цып
- tiptoe around: фраз. гл. осторожничать, обходить (острый вопрос, проблему), не осмеливаться вступать в конфликт (с кем-л)
- creep about on tiptoe: ходить на цыпочках
Примеры
Покрытая шерстью длинная морда с черными дробинами глаз потянулась вверх, рот растянулся, обнажая зубы... Я ушел.